dommage, la terre – a pity, the earth

Les dessins de gil partent en vacances pour deux semaines dans un endroit où Internet n’arrive que par des réseaux que les dessins de gil s’abstiennent d’utiliser pour ne pas donner encore plus raison au personnage ci-dessus. Pendant ces deux semaines : courriels, articles, commentaires et réponses aux commentaires réduits-tes au minimum. En attendant le retour à la civilisation, portez-vous bien, en douceur et avec le sourire.

Gil’s cartoons go on vacation for two weeks to a place where Internet only arrives through networks that gil’s cartoons refrain from using so as not to prove the above character even more right. During these two weeks : emails, articles, comments and responses to comments reduced to a minimum. While waiting to be back to civilization, be well, gently and with a smile.