Skip navigation

4680_edgar chrome 17_100

– But, well, Edgar-Chromium-17 ?* – He does it, John-Steel-4 !*
* translated by grumble translate

4604_lac du bas_100

– Lower lake … We will eat by the water.

4587_machine à laver_100

– I understand that humanity invented the washing machine !

4720_dentiste_100

– Then, myself, I tell you … bla bla bla … the circumstances … and my mother … leak in the roof … completely full … not warm enough … wait 2 or 3 months … new restaurant … that was great ! … super book, 395 pages … comfortable enough … only 7 before … and still, I am optimistic . . . – What do you think ?

4719_layla_100

– Bienvenue, Layla !

Le responsable de l’instrument et de la mission a eu récemment une fille. Longue vie à Layla !

The instrument and mission manager recently got a daughter. Welcome and long life to Layla !

4679_migraine_100

– Pas ce soir, Aeolus. J’ai la migraine.

C’était le 18 août 2016. Migraine ou pas … brouillon

It was on August 2016, 18. Migraine or not … draft

4717_video-god_100

– Une sorte de prière à leur Dieu … après quelques minutes, la lumière arrive !

Bénis êtes-vous si vous n’avez jamais éternellement attendu qu’un vidéo-projecteur veuille bien démarrer sans trop savoir si vous l’avez mis en route ou si vous l’avez arrêté !

Blessed are you if you have never waited for ever that a beamer would start without really knowing if you had put it on or off !

4715_carte-2016_100

4715_carte-2016_2_100

qui sera la base de ma prochaine carte de visite

which will be the basis for my next business card

4713_scaled-bridge_100

– Je savais bien que je n’aurais pas dû appuyer sur le bouton « échelle » !

4712_issue-de-secours_100

4706_tests_100

– Je profite de la tranquillité, croyez moi !

De gauche à droite : vibrations, acoustique, séparation. Brouillon

Left to right : vibrations, acoustic, separation. Draft

4688_where are you_100

– Où êtes-vous ?

4686_aime un autre_100

LIKE
LIKE AN OTHER ONE
DOES NOT LIKE

10769     like
687          like an other one
294327  does not like

4703_sentier_100

– Is there a path ? – Yes, in the XVIIIth century !

out7736

– I enjoy the quietness, I tell you !
– Je profite de la tranquillité, croyez moi !

J’étais en vadrouille du côté de Toulouse pour préparer les essais qui arrivent en décembre et s’empirent en janvier et février. De gauche à droite, vibrations, acoustique, séparation. dessin terminé

I was in Toulouse for the preparation of the tests to come in December and which will get worse in January and February ! Left to right : vibrations, acoustic, separation. finished cartoon

4690_lightning_100

– Pouvez-vous ajuster la longueur d’onde à 355 nanomètres ? – C’est juste la puissance dont j’ai besoin !

Puissance, pas énergie, la durée de l’éclair étant considérablement plus longue que la durée du flash laser.

Power, not energy, the duration of the lightning being considerably longer than the duration of the laser flash.

4705_turbo-prise-de-sang_100

TURBO Blood Take

4702_arbre00

– Don’t you believe that we are getting lost ?

ou réflexion sur la gravité des choses terrestres ?

or reflection on the gravity of things on Earth ?

4700_petit-arbre_100

– Hikers, little tree. When you see them, stop moving !

Filon déjà exploité mais il ne me fait pas de mal d’y revenir !

Concept already exploited but it does not harm me to come back to it !

4698_the-other-side-of-the-world_100

L’AUTRE CÔTÉ            DU MONDE