l’ours et le corbeau – the bear and the crow

5681_ours et corbeau_100
– Between Bear and Crow !

L’Ours et le Corbeau sont deux torrents des Ardennes, du côté de Linchamps. L’endroit est magnifique. Pour répondre aux nombreuses questions posées : « Corbeau » vient de la forme d’un rocher qui surplombe le torrent. Quant à l’origine de l' »Ours », même le grand sage qui me sert de référence ardennaise ne la connait pas.

The Bear and the Crow are two torrents in the Ardennes, near Linchamps. The area is magnificent.

20 réflexions sur “l’ours et le corbeau – the bear and the crow

        • L’ours était craint et vénéré. Il n’est donc pas étonnant de le trouver dans un coin reculé. Il y a des rochers surplombants le ravin (un vallon plutôt !). On pourrait y imaginer une tanière. Mais aucun légende ou histoire n’a atteint mes oreilles sur le sujet.
          Bise et merci et une belle et heureuse journée à toi, malyloup.

          Aimé par 1 personne

  1. Durant deux mois nous avons une exposition sur les ours à la bibliothèque du village, une causerie est organisée samedi prochain, nous n’avons pas ce genre de plantigrade dans le pays mais quand même quelques personnages qui ressemblent à des ours mal léchés (sans doute le thème de la lecture).
    J’ai lu quelques commentaires sur une randonnée le long du ruisseau de l’ours et certains disent s’être perdu, apparemment ce n’est pas le cas pour votre petit groupe 🙂
    A pluche.

    Aimé par 1 personne

    • Pour se perdre le long de l’Ours, il faut être très fort … quoi que …
      Des ours mal léchés, on en a un contingent par ici également. Ceci dit, on les trouve rarement dans le ravin de l’Ours.
      À part cela, ma mémoire ne me dit rien du tout sur la présence d’ours dans des temps anciens. Ce qui n’exclu certainement pas qu’il y en ai eu.
      Merci et une belle et heureuse journée, à toi, Anatole.

      J'aime

  2. Bonjour Gilles je viens de lire le pourquoi du nom le corbeau, tu devrais te pencher et chercher l’origine de Ours! t’as pas le temps, tu marches? alors tant pis. Bisous et bonne fin de journée MTH

    Aimé par 1 personne

    • J’ai cherché ! J’ai consulté la bible de la culture ardennaise ancienne : rien ! J’ai écrit à un vieux sage qui en sait beaucoup plus que moi. J’attends sa réponse.
      Merci et bise et une belle et heureuse soirée à toi, Marie.

      J'aime

    • Mon grand père disait : « C’est facile de faire cuire un corbeau. Tu le mets, avec une paire de tenailles, dans une casserole d’eau que tu portes à ébullition. Quand les tenailles sont molles, le corbeau est cuit. » L’ours est un sage qui sait que le corbeau n’est fait ni pour être mangé ni pour se noyer !
      Merci tout plein, Juliette, et une belle et douce soirée à toi.

      J'aime

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.