feuille d’attestation sur l’honneur – certificate of honor

Image | Publié le par Gilles Labruyère

6026_bourgeon_100
– You go out without the sheet with your certificate of honor ?
– Indeed ! I must go out to get a leaf !
in French leaf = sheet.

29 réflexions sur “feuille d’attestation sur l’honneur – certificate of honor”

  3. Ironie de l’attestation: « Je déclare me déplacer -1- En dépit du bon sens -2- Tant que je le peux encore -3- Je laisse un petit mot sur le frigo ‘Reviens de suite’ -4- j’ose braver la prune, si mon chien tire trop sur sa laisse—etc… »
    😀 L’attestation a été élaborée par des cons-finé! qui ont fui la Capitale (ok je sors)

    Aimé par 3 personnes

    • Je me demande en effet quelle est la vraie signification de cette attestation. Les mots « brefs » et « proximité » me paraissent bien vagues. Et si je rencontre un gendarme, je fais quoi, à un mètre … et normalement plus. Qu’est-ce qu’il fait avec mon attestation ? Il met le nez dessus ? Il me la rend ? Brrrr !
      Merci, JMC, et une douce fin de journée à toi.

      Aimé par 1 personne

  6. La feuille est disponible sur le Web et parait-il certain journaux vont insérer un exemplaire pour chaque jour.
    Il semblerait qu’une version manuscrite attestant sur l’honneur soit valide aussi.
    A pluche.

    Aimé par 1 personne

    • Le lilas est en train de les sortir ses feuilles et avec une belle énergie. Et nous, il nous suffit d’une feuille de papier peu énergétique pour sortir.
      Merci et bise et dourires en brassées, chère Irène.

      Aimé par 1 personne

      • Et ici, quelques petits vers verts ont pointé un bout de feuillage…
        Mais le mercure oscille.
        On prévoit jusqu’à +17 demain (une hausse subite et radicale, une première cette année… un coup de fièvre peut-être?) et une rebaisse jusqu’à -9 après-demain.
        En attendant, bises à vous deux.
        Tendres et chaleureuses. Malgré le – 5 du moment.

        Aimé par 2 personnes

        • À donner le tournis ! Profite encore des montagnes canadiennes des températures avant que les premiers maringouins attaquent en formations serrées.
          Merci et bise et un doux et heureux après-midi à toi, Caroline.

          J’aime

  8. Moi je n’ai pas bien entendu les recommandations.
    Si j’habite en pleine cambrousse, et que je peux aller me balader dans des endroits où je suis certain de ne rencontrer personne … que je n’aurais vu venir de loin. C’est bon ou pas.
    Et surtout … si « non! » pourquoi ?
    (J’accepterais « par sentiment d’équité » mais alors, quoi de mon jardin ?)

    Aimé par 1 personne

    • Autrement dit, l’attestation est utile en ville et n’est pas d’une grande utilité sitôt que je suis proche d’une nature peu fréquentée. Le virus compte plus que de vagues engagements.
      Belle et tranquille soirée, Aunryz.

      J’aime

Les commentaires sont fermés.