Untranslatable !
– Walk fast ! Sounds in French as « dark ».
– I like Claire better ! Sounds in French as « light ».
17 réflexions sur “clair – light”
Les commentaires sont fermés.
Untranslatable !
– Walk fast ! Sounds in French as « dark ».
– I like Claire better ! Sounds in French as « light ».
Les commentaires sont fermés.
les dessins d'humeur de gil 
c’est malin …. 😀
J’aimeAimé par 1 personne
Je m’en excuse. Je n’ai pas pu résister.
Merci, Yoshimi, et bise et sourire et douceur.
J’aimeAimé par 1 personne
tu ne pourrais pas résister à ta nature propre Gilles 😀
J’aimeAimé par 2 personnes
Un grand sourire…et heureusement….douce journée à vous deux !
J’aimeAimé par 1 personne
Avec des idée comme cela les psychanalystes vont finir chez Uber !
Merci tout plein, Irène, et sourire et douceur.
J’aimeAimé par 1 personne
Merci, Yoshimi, et une belle grande journée à toi.
J’aimeAimé par 1 personne
A reblogué ceci sur Vijayagiri views.
J’aimeJ’aime
Je suis d’accird avec le chef de file👍. Car le Chef a toujours raison 😁. Bonne et agréable après midi Gilles.
J’aimeAimé par 1 personne
C’est clair !
Merci, Zookd, et une belle fin de journée à toi.
J’aimeJ’aime
Il était un temps où j’en avais deux Claire à la maison alors je vais être solidaire 🙂
A pluche.
J’aimeAimé par 1 personne
Peut pas être plus clair. Quand même, deux fois plus clair que clair, ça devient très pâle, non ?
Merci, Anatole, et une belle soirée à toi.
J’aimeJ’aime
Cela me fait penser à un sketch de Coluche à propos d’une marque de lessive.
A pluche.
J’aimeAimé par 1 personne
J’avais bien cela en tête, Anatole !
Une douce soirée à toi.
J’aimeJ’aime
fond c’est ?
Pas vraiment
(oui je sais c’est un peu creux (sourire)²)
J’adore tes jeux de mots
J’aimeAimé par 1 personne
En l’occurrence c’était un fond de creux clairement en négatif et, de plus, étroitement coincé entre deux clôtures dont une avec des barbelés. Tout pour y prendre tout son temps.
Merci, Aunryz, et une douce soirée à toi … avec un petit creux peut-être ?
J’aimeJ’aime
Moi aussi !
J’aimeAimé par 1 personne
S’il y avait eu un vote, Claire remportait la majorité absolue.
Merci, Isabelle, et une douce soirée à toi.
J’aimeAimé par 1 personne