ronde – round dance

5160_ronde_100
And how do you want me to translate that ? The best I can do is :
– Today round dance to the hours !
– Don’t step on the other’s feet !
« Randonneurs » and « ronde aux n’heures » sound about the same in French.

Publicités

14 réflexions sur “ronde – round dance

  1. Ça cogite fort du matin… J’y pense, dans le collège de ma fille, ancien couvent, il y avait au centre des bâtiments une jolie gourde d’honneur, lieu privilégié pour la traditionnelle photo de classe annuelle 😄

    Aimé par 1 personne

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

w

Connexion à %s