run sheet – feuille d’essai

– Vous pêchez quoi ? – Des feuilles d’essai !

La feuille d’essai (on utilise souvent le terme anglais, run sheet) signée par nous-mêmes, par les deux industriels concernés et par les ingénieurs d’essais, est le sésame qui autorise l’essai. La feuille d’essai contient toutes les informations nécessaires à l’essai et après qu’on a signé, c’est parti, pour le meilleur ou pour le moins bon.

The run sheet, signed by us, by the two companies involved and by the test engineers, is the sesame which authorise the test. The run sheet contains all necessary information for the test. After it is signed by everyone, the test goes, for the best or for the less best.

4 réflexions sur “run sheet – feuille d’essai

Les commentaires sont fermés.