Walk – Randonnée 1/2

3918_cafe_100

– FLOTCH, FLOTCH FLOTCH – Hikers ! – GLOOP GLOOP GLOOP – Thin Ford ! Thin is a river here.

La tradition séculaire est que la randonnée se termine dans un café. Celle-ci avait largement été dans la boue (flotch flotch) et s’était terminée par une vue impressionnante du gué sur, je devrais plutôt écrire sous, le Thin en crue. Heureusement nous n’avions pas à le traverser !

An age-old tradition is that the hike ends in a cafe. The hike had been largely in the mud (flotch flotch) and ended with an impressive view of the ford on, or should I write under, the Thin in flood. Fortunately we did not have to cross it !