Choc – Shock

3811_shock ok_100

– Le choc est toujours OK … avant !

Vous ne pouvez pas imaginer à quel point les chocs de largage des étages, de la coiffe de Vega et du satellite sont violents pour le satellite. Et encore pire, Il est presque impossible de faire un essai qui serait déterminant. Alors on se perd en calculs complexes et à discuter des choses qu’on ne comprend qu’à moitié !

You cannot imagine how the shocks caused by the separation of the stages, of the shroud of Vega and of the satellite are violent to the satellite. And even worse, it is almost impossible to make a test that is decisive. Thus we get lost in complex calculations and discuss things we only understand half !

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s