réveil – wake up

3695_96 minutes_100

– Là haut, je vais devoir me réveiller toutes les 96 minutes. Je reste au lit !

L’orbite de Aeolus dure 96 minutes. Mais comme elle survole, à 400 km, la ligne qui sépare le jour de la nuit sur Terre, appelé le terminateur, Aeolus vivra très peu d’éclipses. Il n’a donc aucune raison de devoir se réveiller toutes les 96 minutes !

The orbit of Aeolus lasts 96 minutes. But as it flies, at 400 km altitude, over the line between day and night on Earth, called the terminator, Aeolus will see very few eclipses. There is therefore no reason to have to wake up every 96 minutes !