Do not disturb – Ne pas déranger

3275_shark_150

NE PAS DÉRANGER – Vous savez pas lire ?

C’était une commande de la part d’une personne charmante dont le bureau sert d’antichambre au bureau du tout grand boss, abrite la machine à café, une imprimante, les fournitures et le courrier et situé près d’une photocopieuse et d’une porte d’entrée. Bref un endroit pas toujours propice à la concentration ! A ma connaissance le dessin n’a pas servi, tant mieux, même si je l’aime bien … mais ne pas y mettre les doigts !

It was an order from a lovely person whose office serves as an antechamber to the office of the very big boss, home for the coffee machine, the printer, the supplies and the mail, and next to a copy machine and a main gate. In short, a place not always favorable to concentration ! To my knowledge, the cartoon was not used, for the best, even if I like it … but don’t put your fingers !