The Cow 268 – Mushrooms – Champignons

3332_champignons_100

– STOP ! Mushroom fall !

C’est beaucoup plus facile pour moi de randonner à la saison des champignons. Je me contente de les repérer.  Je ne sais pas distinguer une morille d’une amanite phalloïde.  Des membres du groupe de randonnée ne manqueraient, sous aucun prétexte imaginable et même au delà de l’imagination raisonnable, un champignon, fut-il de ceux qu’il faut laisser cuire une heure et demie. Alors, sac à la main, on cueille. Et moi je repose mes jambes en attendant que le sac se remplisse. Alors, vivent les petites pluies, les températures douces, les sous-bois et les champignons !

It’s a lot easier for me to hike during the mushroom season. I just spot them. I can’t make the difference between a morel and an amanita phalloides. Some members of the hiking band would miss, under no imaginable excuse and even beyond reasonable imagination, a mushroom, even if it was one of those that have to be cooked for an hour and a half. So, bag in hand, one plucks. And I save my legs while the bag is filled. So hurrah for the small rainfalls, the mild temperatures, the wood cover and the mushrooms !

Une réflexion sur “The Cow 268 – Mushrooms – Champignons

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.