Saignée – Blood Letting

3270_5 litres_100

– One more drop and this will make 5 liters. – 0.5 LITERS !

J’ai trop de globules rouges dans mon sang. La meilleure méthode que les médecins ont trouvée pour en diminuer la quantité est de pratiquer une saignée. La pratique est bien connue depuis Molière et reste toujours très impressionnante ! Deuxième demain.

I have too many red cells in my blood.  The best way doctors have found to reduce their amount is blood letting. The practice is famous since Molière and remains very impressive ! Second tomorrow.